Review: Quartieri lontani

Quartieri lontani by Jirō Taniguchi
My rating: 4 of 5 stars

Quartieri lontani comprende: In una lontana citta’ # 1 e # 2.

Segui il tuo sentiero e, se si interrompe, prendine un altro (dove? … non e’ importante!)

… il cielo e’ cosi’ alto.

Nuvole che fluttuano pigre,
mi sembra di poterle
toccare con una mano.

Esiste da sempre lassu’,
trascendendo il tempo.

L’eternita’...
forse e’ il cielo stesso…

Sicuramente nessuno
puo’ diventare veramente
adulto…

Tutti quanti, nel profondo
del cuore, sono ancora
bambini che erano un tempo.

… proprio come questo cielo…

Il tempo ci fa solo
credere di essere
diventati adulti…

Essere adulti significa
essere legati da catene
che imprigionano anche
il cuore dei bambini,
che e’ libero.
(178-9)


View all my reviews

Review: La cuccagna

La cuccagna by Émile Zola
My rating: 4 of 5 stars

A scuola di amministrazione del bene pubblico (qualcosa di nuovo?).

Come aveva detto felicemente Eugenio Rougon, Parigi si metteva a tavola sognando al dessert una baldoria finale. (70)


View all my reviews

Review: Verso una nobile morte

Verso una nobile morte by Shigeru Mizuki
My rating: 3 of 5 stars

Gyokusai, la “nobile morte”

URUWASHI TENNEN / SPLENDIDA NATURA

Il canto degli uccelli vibra nell’aria
Dalle montagne il suono delle cascate
Le onde che si infrangono sul bagnasciuga
E’ il suono incessante degli oceani
Ascoltate e godete di questi suoni
Godete di ogni suono della natura
Onoratela con gioia e liberamente
E’ la potente voce della divinita’

(Tanaka Hozumi) (270-3)


View all my reviews